مباهله
روز بيست و چهارم بنابر اَشْهر روزيست که مُباهَلَه کرد رسول خدا صلى الله عليه وآله با نصاراى نجران و پيش از آنکه خواست مُباهله کند عبا بر دُوش مبارک گرفت و حضرت اميرالمؤمنين و فاطمه و حَسَن و حسينعليهم السلام را داخل در زير عبا نمود و گفت پروردگارا هر پيغمبرى را اهلبيتى بوده است که مخصوصترين خلق بودهاند به او خداوندا اينها اهل بيت منند پس از ايشان برطرف کن شک و گناه را و پاک کن ايشان را پاک کردنى پس جبرئيل نازل شد و آيه تطهير در شأن ايشان آورد پس حضرت رسول صلى الله عليه وآله آن چهار بزرگوار را بيرون برد از براى مباهله چون نگاه نصارى بر ايشان افتاد وحقّيت آن حضرت و آثار نزول عذاب مشاهده کردند جُرأَت مُباهله ننمودند واستدعاى مصالحه و قبول جزيه نمودند و در اين روز نيز حضرت اميرالمؤمنينعليه السلام در حال رکوع انگشترى خود را به سائل داد و آيه اِنَّما وَلِيکمُ اللَّهُ در شانش نازل شد و بالجمله اين روز روز شريفى است و در آن چند عمل وارد است اوّل غسل دويم روزه سيم دو رکعت نماز و آن مثل روز عيد غدير است در وقت و کيفيت و ثواب و آيةالکرسى که در نماز مباهله است تا هُمْ فيها خالِدُونَ است چهارم خواندن دعاى مباهله که شبيه به دعاى سحرهاى ماه رمضان است و شيخ و سيد هر دو نقل کردهاند لکن مابين روايات آن دو بزرگوار اختلاف کثير است و من اختيار مىکنم روايت شيخ را در مصباح فرموده دعاء روز مباهله روايت شده با فضيلت آن از حضرت صادق عليه السلام مىگويى: اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ بَهآئِک بِاَبْهاهُ، وَکلُّ بَهآئِک بَهِىٌّ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِبَهآئِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ جَلالِک بِاَجَلِّهِ، وَکلُّ جَلالِک جَليلٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِجَلالِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ جَمالِک بِاَجْمَلِهِ، وَکلُّ جَمالِک جَميلٌ، اَللّهُمَ اِنّى اَسْئَلُک بِجَمالِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ عَظَمَتِک بِاَعْظَمِها، وَکلُ عَظَمَتِک عَظَيمَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِعَظَمَتِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّىاَسَئَلُک مِنْ نُورِک بِاَنْوَرِهِ، وَکلُّ نُورِک نَيرٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِنُورِک کلِّهِ اَللّهُمَّ اِنّىاَسْئَلُک مِنْ رَحْمَتِک بِاَوْسَعِها، وَکلُّ رَحْمَتِک واسِعَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِرَحْمَتِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ کمالِک بِاَکمَلِهِ، وَکلُّ کمالِک کامِلٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِکمالِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ کلِماتِک بِاَتَمِّها وَکلُّ کلِماتِک تآمَّةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِکلِماتِک کلِّهَا، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ اَسْمآئِک بِاَکبَرِها، وَکلُ اَسْمآئِک کبيرَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِاَسْمآئِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ عِزَّتِک باَعَزِّها، وَکلُّ عِزَّتِک عَزيزَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِعِزَّتِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ مَشِيتِک بِاَمْضاها، وَکلُّ مَشِيتِک ماضِيةٌ اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِمَشِيتِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِقُدْرَتِک الَّتىِ اسْتَطَلْتَ بِها عَلى کلِّشَىْءٍ، وَکلُّ قُدْرَتِک مُسْتَطيلَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِقُدْرَتِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ عِلْمِک بِاَنْفَذِهِ، وَکلُّ عِلْمِک نافِذٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِعِلْمِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ قَوْلِک بِاَرْضاهُ، وَکلُّ قَوْلِک رَضِىٌّ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِقَوْلِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ مَسآئِلِک بِاَحَبِّهآ، وَکلُّها اِلَيک حَبيبَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِمَسآئِلِک کلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ شَرَفِک بِاَشْرَفِهِ، وَکلُّ شَرَفِک شَريفٌ، اَللّهُمَ اِنّى اَسْئَلُک بِشَرَفِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ سُلْطانِک بِاَدْوَمِهِ، وَکلُّ سُلطانِک دآئِمٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِسُلْطانِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ مُلْکک بِاَفْخَرِهِ، وَکلُّ مُلْکک فاخِرٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِمُلْکک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ عَلائِک بِاَعْلاهُ، وَکلُّ عَلائِک عالٍ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِعَلائِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ اياتِک بِاَعْجَبِها، وَکلُّ اياتِک عَجيبَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِاياتِک کلِّها، اَللّهُمَ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ مَنِّک بِاَقْدَمِهِ، وَکلُّ مَنِّک قَديمٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِمَنِّک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِما اَنْتَ فيهِ مِنَ الشُّؤُنِ وَالْجَبَرُوتِ اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک، بِکلِّ شَأْنٍ وَکلِّ جَبَرُوتٍ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِما تُجيبُنى بِهِ حينَ اَسْئَلُک، يا اَللَّهُ يا لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، اَسْئَلُک بِبَهآءِ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، يا لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، اَسْئَلُک بِجَلالِ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، يا لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، اَسْئَلُک بِلا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ رِزْقِک باَعَمِّهِ، وَکلُّ رِزْقِک عآمٌّ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِرِزْقِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ عَطآئِک بِاَهْنَاِهِ وَکلُّ عَطآئِک هَنيئٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِعَطآئِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ خَيرِک باَعْجَلِهِ، وَکلُّ خَيرِک عاجِلٌ، اَللّهُمَ اِنّى اَسْئَلُک بِخَيرِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک مِنْ فَضْلِک بِاَفْضَلِهِ، وَکلُ فَضْلِک فاضِلٌ، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُک بِفَضْلِک کلِّهِ، اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى، فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَابْعَثْنى عَلَى الْأِيمانِ بِک، وَالتَّصْديقِ بِرَسُولِک عَلَيهِ وَ الِهِ السَّلامُ، وَالْوِلايةِ لِعَلِىِّ بْنِ اَبيطالِبٍ، وَالْبَر ائَةِ مِنْ عَدُوِّهِ، وَالْأيتِمامِ بِالْأَئِمَّةِ مِنْ الِ مُحَمَّدٍ عَلَيهِمُ السَّلامُ، فَاِنّى قَدْ رَضيتُ بِذلِک يا رَبِّ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِک وَرَسُولِک فِى الْأَوَّلينَ، وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ فِى الْأخِرينَ، وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ فِى الْمَلاَءِ الْأَعْلى، وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ فِى الْمُرْسَلينَ، اَللّهُمَّ اَعْطِ مُحَمَّداً الْوَسيلَةَ وَالشَّرَفَ وَالْفَضيلَةَ وَالدَّرَجَةَ الْکبيرَةَ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَقَنِّعْنى بِما رَزَقْتَنى، وَبارِک لى فيما اتَيتَنى، وَاحْفَظْنى فى غَيبَتى، وَکلِّ غائِبٍ هُوَ لى، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَابْعَثْنى عَلىَ الْأِيمانِ بِک، وَالتَّصْديقِ بِرَسُولِک، اَللّهُمَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَاَسْئَلُک خَيرَ الْخَيرِ رِضْوانَک وَالْجَنَّةَ، وَاَعُوذُ بِک مِنْ شَرِّ الشَرِّ سَخَطِک وَالنَّارِ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَاحْفَظْنى مِنْ کلِّ مُصيبَةٍ، وَمِنْ کلِّ بَلِيةٍ، وَمِنْ کلِّ عُقُوبَةٍ، وَمِنْ کلِّ فِتْنَةٍ وَمِنْ کلِّ بَلاءٍ، وَمِنْ کلِّ شَرٍّ، وَمِنْ کلِّ مَکرُوهٍ، وَمِنْ کلِ مُصيبَةٍ، وَمِنْ کلِّ افَةٍ نَزَلَتْ اَوْ تَنْزِلُ مِنَ السَّمآءِ اِلَى الْأَرْضِ فى هذِهِ السَّاعَةِ، وَفى هذِهِ اللّيلَةِ، وَفى هذَا الْيومِ، وَفى هذَا الشَّهْرِ، وَفى هذِهِ السَّنَةِ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَاقْسِمْ لى مِنْ کلِّ سُرُورٍ، وَمِنْ کلِّ بَهْجَةٍ، وَمِنْ کلِّ اسْتِقامَةٍ وَمِنْ کلِّ فَرَجٍ، وَمِنْ کلِّ عافِيةٍ، وَمِنْ کلِّ سَلامَةٍ، وَمِنْ کلِّ کرامَةٍ، وَمِنْ کلِّ رِزْقٍ واسِعٍ حَلالٍ طَيبٍ، وَمِنْ کلِّ نِعْمَةٍ، وِمَنْ کلِّ سَعَةٍ نَزَلَتْ اَوْ تَنْزِلُ مِنَ السَّمآءِ اِلَى الْأَرْضِ فى هذِهِ السَّاعَةِ، وَفى هذِهِ اللّيلَةِ، وَفى هذَا الْيوْمِ، وَفى هذَا الشَّهْرِ، وَفى هذِهِ السَّنَةِ، اَللّهُمَّ اِنْ کانَتْ ذُنُوبى قَدْ اَخْلَقَتْ وَجْهى عِنْدَک، وَحالَتْ بَينى وَبَينَک، وَغَيرَتْ حالى عِنْدَک، فَاِنّى اَسْئَلُک بِنُورِ وَجْهِک الَّذى لا يطْفَأُ، وَبِوجْهِ مُحَمَّدٍ حَبيبِک الْمُصْطَفى، وَبِوجْهِ وَلِيک عَلِىٍ الْمُرْتَضى، وَبِحَقِّ اَوْلِيآئِک الِّذينَ انْتَجَبْتَهُمْ، اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَغْفِرَ لى ما مَضى مِنْ ذُنُوبى، وَاَنْ تَعْصِمَنى فيما بَقِىَ مِنْ عُمْرى، وَاَعُوذُ بِک اللّهُمَّ اَنْ اَعُودَ فى شَىْءٍ مِنْ مَعاصيک اَبَداً مااَبْقَيتَنى حَتَّى تَتَوَفَّانى، وَاَنَا لَک مُطيعٌ، وَاَنْتَ عَنّى راضٍ، وَاَنْ تَخْتِمَ لى عَمَلى بِاَحْسَنِهِ، وَتَجْعَلَ لى ثَوابَهُ الْجَنَّةَ، وَاَنْ تَفْعَلَ بى ما اَنْتَ اَهْلُهُ، يا اَهْلَ التَّقْوى وَيا اَهْلَ الْمَغْفِرَةِ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَارْحَمْنى بِرَحْمَتِک يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَپنجم: بخواند دعايى که شيخ وَ سَيد روايت کردهاند بعد از دو رکعت نماز و هفتاد مرتبه استغفار و اوّل آن اَلْحَمْدُ للَّهِِ رَبِّ العالَمينَ است و شايسته است در اين روز تصدّق بر فقراء به جهت تَأسّى به مولاى هر مؤمن و مؤمنه امير المؤمنين عليه السلام و زيارت کردن آن حضرت و انسب خواندن زيارت جامعه است روز بيست و پنجم روز شريفىاست و روزىاستکه هَل اَتى در حقّ اهل بيت نازل شده به جهت آنکه سه روز روزه گرفتند و افطار خود را به مسکين و يتيم و اسير دادند و به آب افطار نمودند و شايسته است که شيعيان اهلبيت عليهم السلام در اين ايام خصوص در شب بيست و پنجم تأسّى به موالى خود نمايند در تصدّق به مساکين و ايتام و سعى در اطعام ايشان و اين روز را روزه بدارند و چون بعض علماء اين روز را روز مباهله مىدانند مناسب است زيارت جامعه و دعاء مباهله را نيز در اين روز بخوانند روز آخر ذىالحجه که آخر سال عرب است سيد در اقبال موافق يک روايت ذکر کرده که دو رکعت نماز کند در هر رکعت حمد يک مرتبه و ده مرتبه قُلهُواللَّهُ اَحَدٌ ده مرتبه آيةالکرسىبخواند و بعد از نماز بگويد: اَللّهُمَّ ما عَمِلْتُ فىهذِهِ السَّنَةِ مِنْ عَمَلٍ نَهَيتَنى عَنْهُ، وَلَمْ تَرْضَهُ، وَنَسيتُهُ وَلَمْ تَنْسَهُ، وَدَعَوْتَنى اِلَى التَّوْبَةِ بَعْدَ اجْتِرائى عَلَيک، اَللّهُمَّ فَاِنّى اَسْتَغْفِرُک مِنْهُ فَاغْفِر لى، وَما عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ يقَرِّبُنى اِلَيک فَاقْبَلْهُ مِنّى، وَلا تَقْطَعْ رَجآئى مِنْک ياکريمُ. پس چون گفت اينرا شيطان گويد واى برمن هرچه من تَعَب کشيدم در حق او در اينسال همه را خراب کرد به اين کلمات و شهادت دهد سال گذشته براى او که سال خود را به خير ختم نمود.
ترجمه ی دعا
... خدايا از تو خواهم از درخشندهترين مراتب درخشندگيت و همه مراتب آن درخشنده است خدايا از تو خواهم به تمام مراتب درخشندگيت خدايا از تو خواهم از باشوکتترين مراتب جلالت و تمام مراتب جلال تو شوکتمند است خدايا از تو خواهم به همه مراتب جلالت خدايا از تو خواهم از زيباترين مراتب جمال تو و همه مراتب جمالت زيباست خدايا از تو خواهم به همه مراتب جمالت خدايا تو را خوانم چنانچه دستورم دادى پس دعايم را به اجابت رسان چنانچه وعدهام دادى خدايا از تو خواهم از بزرگترين مراتب عظمتت و همه مراتب آن بزرگ است خدايا از تو خواهم به همه عظمتت خدايا از تو خواهم از تابندهترين مراتب روشنيت و همه مراتب آن تابنده است خدايا از تو خواهم به تمام مراتب روشنيت خدايا از تو خواهم از وسيعترين مراتب رحمتت و همه رحمت تو وسيع است خدايا از تو خواهم به همه مراتب رحمتت خدايا تو را مىخوانم همچنانکه دستورم دادى پس اجابت کن دعايم را چنانچه وعده فرمودى خدايا از تو خواهم از کاملترين مراتب کمالت و تمام مراتب آن کامل است خدايا از تو خواهم به تمام مراتب کمالت خدايا از تو خواهم از تمامترين کلمات و سخنانت و تمام کلماتت تام و تمام است خدايا از تو خواهم به کلماتت همگى خدايا از تو خواهم به بزرگترين نامهايت و همه نامهايت بزرگ است خدايا از تو خواهم به نامهايت همگى خدايا من تو را مىخوانم چنانچه به من دستور دادى پس به اجابت رسان دعايم را چنانچه وعدهام فرمودى خدايا از تو خواهم به عزيزترين مراتب عزتت و همه مراتب تو عزيز است خدايا از تو خواهم به همه مراتب عزتت خدايا از تو خواهم به گذراترين اراده و خواستت و همه مراتب اراده تو گذراست خدايا از تو خواهم به تمام مراتب اراده و خواستت خدايا از تو خواهم بدان قدرتت که بوسيله آن بر همه چيز برترى گرفتى گرچه تمام مراتب قدرتت برترىگيرنده است خدايا از تو خواهم به تمام مراتب قدرتت خدايا من تو را خوانم چنانچه دستورم دادى تو هم اجابتم کن چنانچه وعده فرمودى خدايا از تو خواهم از نافذترين مراتب دانشت با اين که تمام مراتب دانشت نافذ است خدايا از تو خواهم به مراتب دانشت همگى خدايا از تو خواهم از پسنديدهترين گفتارت و تمام گفتار تو پسنديده است خدايا از تو خواهم به همه گفتارت خدايا از تو خواهم به محبوبترين چيزى که از تو درخواست شده و همه آنها پيش تو محبوب است خدايا از تو خواهم به تمام آنچه از تو درخواست شده خدايا من تو را خوانم چنانچه دستورم دادى پس اجابتم کن چنانچه وعدهام فرمودى خدايا از تو خواهم به شريفترين مراتب شرفت و تمامى مراتب شرف تو شريف است خدايا از تو خواهم به مراتب شرفت همگى خدايا از تو خواهم به حق بادوامترين مراتب سلطنتت و تمام مراتب آن دائمى است خدايا از تو خواهم به مراتب سلطنتت همگى خدايا از تو خواهم به گرانمايهترين مراتب فرمانرواييت و تمام مراتب فرمانرواييت گرانمايه است خدايا از تو خواهم به تمام مراتب فرمانرواييت خدايا من تو را خوانم چنانچه دستورم دادى پس اجابتم کن چنانچه وعدهام فرمودى خدايا از تو خواهم به والاترين مراتب بلنديت و تمام مراتب بلندى تو والا است خدايا از تو خواهم به والاترين مراتب بلنديت همگى خدايا از تو خواهم به شگفتترين آيات و نشانههايت و همه آيات تو شگفت است خدايا از تو خواهم به آياتت همگى خدايا از تو خواهم به قديمترين نعمتت و همه نعمتهايت قديم است خدايا از تو خواهم به همه اقسام نعمتت خدايا من تو را خوانم چنانچه دستورم دادى پس اجابت کن دعايم را چنانچه وعده فرمودى خدايا و من از تو خواهم به آنچه تو در آنى از مقامات و قدرت و عظمتت خدايا از تو خواهم به حق هر مقام و هر قدرت و عظمتى که دارى خدايا و من از تو خواهم بدانچه اجابتم کنى بدان هنگامى که تورا خوانم اى خدا اى که معبودى جز تو نيست از تو خواهم به درخشندگى (يا ارجمندى) کلمه«لااله الا انت» اى که نيست معبودى جز تو از تو خواهم به جلال و شوکت کلمه «لا اله الا انت» اى که معبودى جز تو نيست از تو خواهم به کلمه «لااله الاانت» خدايا تو را خوانم چنانچه دستورم دادى پس اجابت کن دعايم را چنانچه وعدهام فرمودى خدايا از تو خواهم از عمومىترين اقسام روزيت و تمام اقسام روزى تو عمومى است خدايا از تو خواهم به تمام اقسام روزى تو خدايا از تو خواهم از گواراترين عطاياى تو و تمام عطاهايت گوارا است خدايا از تو خواهم به تمام عطايايت خدايا از تو خواهم به فورىترين خير و نيکيت و تمام نيکيهاى تو فورى است خدايا از تو خواهم به تمام نيکيهايت خدايا از تو خواهم به فزونترين فضل تو و همه فضل تو فزون است خدايا از تو خواهم به فضل تو همگى خدايا تو را خوانم چنانچه دستورم دادى پس اجابتم کن چنانچه وعدهام فرمودى خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد و برانگيز مرا با داشتن ايمان به خودت و تصديق به رسولت - که درود بر او و آلش باد - و ولايت على بن ابيطالب و بيزارى از دشمنش و اقتدا به امامان از آل محمد عليهمالسلام زيرا که من خوشنودم بدين اى پروردگار من خدايا درود فرست بر محمد بنده و رسولت در زمره اولين و درود فرست بر محمد در زمره آخرين و درود فرست بر محمد در عالم بالا و درود فرست بر محمد در زمره مرسلين خدايا عطا کن به محمد مقام وسيله و شرف و فضيلت و درجه بزرگ را خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد و قانع کن مرا بدانچه روزيم کردهاى و برکتده به من در آنچه به من دادهاى و نگهدارى کن مرا در غيبتم و هر غائبى که مربوط به من است خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد و برانگيزم بر ايمان به خودت و تصديق به رسولت خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد و از تو خواهم خوبترين خوبها را که خوشنودى تو و بهشت باشد و پناه برم به تو از بدترين بدها که خشم تو و آتش دوزخ باشد خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد و محافظت کن مرا از هر پيش آمد ناگوار و از هر گرفتارى و از هر شکنجه و از هر فتنه و از هر بلاء و از هر بدى و از هر ناراحتى و از هر مصيبت و از هر آفتى که نازل شده يا بعد از اين از آسمان بزمين نازل شود در اين ساعت و در اين شب و در اين روز و در اين ماه و در اين سال خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد و نصيبم کن از هر شادى و از هر خوشحالى و از هر پايدارى و از هر گشايشى و از هر تندرستى و از هر سلامتى و از هر کرامت و از هر روزى فراخ حلال پاکى و از هر نعمتى و از هر وسعتى که نازل شده يا بعد از اين نازل شود از آسمان به زمين در اين ساعت و در اين شب و در اين روز و در اين ماه و در اين سال خدايا اگر چنانچه گناهانم شرمنده کرده است چهرهام را پيش تو و حائل شد ميان من و تو و حالم را پيش تو تغيير داده پس از تو خواهم به حق نور ذاتت که خاموش نشود و به آبروى محمد مصطفى حبيب تو و به آبروى ولى تو على مرتضى و به حق اوليائت که برگزيدى آنها را که درود فرستى بر محمد و آل محمد و بيامرزى برايم گذشتههاى از گناهانم را و نگاهمدارى در آينده عمرم و پناه مىبرم به تو خدايا از اينکه بازگردم به يکى از گناهان و نافرمانيهايت هرگز تا زندهام (يعنى) تا آنگاه که مرا بميرانى و من فرمانبردار تو باشم و تو از من خوشنود باشى و به انجام رسانى عمل مرا به نيکوترين آن و پاداش آنرا برايم بهشت مقرر دارى و انجام دهى درباره من آنچه را تو شايسته آنى اى اهل تقوى و اى شايسته آمرزش درود فرست بر محمد و آل محمد و رحم کن به من به رحمت خويش اى مهربانترين مهربانان ... خدايا آنچه انجام دادم در اينسال از اعمالى که مرا از آن نهى فرمودى و راضى بدان نبودى و من آنرا فراموش کردم ولى تو فراموشش نکردى و مرا به بازگشت بسويت خواندى پس از دليرى کردنم بر توخدايا من از آن اعمال آمرزش مىطلبم پس بيامرز آنها را و هر عملى که انجام دادم از اعمالى که مرا به تو نزديک گرداند پس آنرا از من قبول کن و قطع مکن اميدم را از خودت اى بزرگوار


